Category: Livres,Histoire,Europe
Histoire d'un Allemand : Souvenirs 1914-1933 Details
Je ne suis pas intervenu dans le cours des vnements, je n'tais mme pas un tmoin oculaire particulirement initi, et nul ne peut se montrer plus sceptique que moi-mme l'gard de l'importance de ma personne. Et pourtant, je crois - et je demande qu'on n'y voie nulle outrecuidance - qu'avec l'histoire fortuite et prive de ma personne fortuite et prive je raconte une partie importante et inconnue de l'histoire allemande et europenne. Importante - et plus essentielle pour l'avenir que de rvler qui tait l'incendiaire du Reichstag ou de rapporter les paroles changes entre Hitler et Rhm. S. H. Jeune magistrat stagiaire Berlin, Sebastian Haffner s'est exil en 1938, tant il jugeait excrable l'atmosphre politique et culturelle en Allemagne. Etabli en Angleterre, il y vcut dans une prcarit accablante. L'diteur Warburg lui commanda alors le livre qui devait devenir l'Histoire d'un Allemand, rcit, par un tmoin oculaire, de ce qu'tait la vie des Allemands pendant l'instauration du nazisme. Mais la guerre clata, et le manuscrit ne fut jamais publi. En 1954, Haffner retourna en Allemagne et devint un journaliste et historien de renom. Il est mort en 1999 sans avoir jamais cherch publier sa trs personnelle Histoire d'un Allemand, rdige soixante ans plus tt et cache au fond de son bureau. Publi pour la premire fois en 2000, aprs sa dcouverte, ce rcit remporta un succs considrable en Allemagne.
Reviews
Nombreux sont les ouvrages traitant du Nazisme, de la guerre, que j'ai lu, mais jamais je n'ai rencontr une voix si particulire, si intime aussi, mais ancre dans le rel et qui dcrit, tranquillement, l'effroyable catastrophe qui se construit sous ses yeux. Il n'y a pas de "grands (ou mauvais) hommes politiques" dans ce rcit la premire personne qui, partir de son adolescence, voit son monde mourir, il y a pas de gnraux et autres massacreurs, il n'y a pas de grands idologues, il y a le rsultat presque jour aprs jours, surtout pendant la terrible anne 1933, de la prise de pouvoir par Hitler et ses affids. Haffner nous offre aussi un tableau de l'Allemagne vcue par ses habitants. J'ai trouv cette peinture passionnante, et instructive... du genre... que faisaient donc les Franais pendant ce temps, ou... que ferions nous si un totalitarisme fasciste (d'origine idologique ou religieuse) se mettait en place, progressivement, sous nos yeux d'aveugles et sourds ? Haffner n'a pas fini son livre, il en a commenc un autre dont il pensait qu'il serait plus utile ; et on se demande si de nos jours des livres suffiraient... Merci monsieur Haffner d'avoir fait preuve de tant de prcisions, et merci la traductrice pour permettre une lecture si aise.


Posting Komentar
Posting Komentar